Je suis née à Lubumbashi un 20 juillet 1973, au coeur des épices, des perles et des étoffes de milles et une couleurs. J’ai également résidé avec mes parents en Mauritanie, et au Sénégal. A cela sont venus s’ajouter des voyages et séjours au Cap Vert, Burkina Faso, Mali, Togo et Bénin. C’est en 1998 je m’installe en Suisse dans le canton de Fribourg. J’y ai ouvert depuis 2008 l’Espace Oshoun. Situé à rue de Lausanne, il regroupe un espace santé, une galerie d’art et une boutique de ses créations.

J’ai toujours aimé dessiner à l’école primaire, puis peindre dès 1994. Date à laquelle je réalisais mes premières expositions à Saint-Louis du Sénégal.

Je n’ai pas eu la possibilité de faire une école d’art et me suis donc tournée vers une approche intuitive de la peinture. Passant de l’encre de chine à l’acrylique.

Mes inspirations sont divers, j’aime à capter la vie, ses formes, ses couleurs, me laisser imprégner et inspirer de manière subtil pour que lors de mes créations mon être se souvient spontanément au delà des temps, au delà des mondes de ce qu’il porte en lui.

Que se soit la peinture, la danse ou l’écriture la création est pour moi un fantastique et passionnant voyage : celui de la vie. Une aventure fascinante ou se côtoient : ressenti, action, arrêt, contemplation, recherche, persévérance, confiance, douceur, inquiétude, interrogation, acceptation, frustration, joie…sans cesse, encore et encore.
La vie coule en moi. Par le biais des formes des couleurs et du geste, elle s’écrit sur la toile. Mes créations respirent à l’image du temps, des rencontres, de mon cheminement personnel et professionnel.

Une grande scène ou les les mots, les formes, les couleurs, les gestes…jouent entre eux, créent des affinités, content une saveur, chante un poème, danse une saison.

marguerite-laleye-peinture_07

EXPOSITIONS EN SUISSE

  • 2016 à 2018 Exposition permanente acrylique, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg
  • 2015 “Les couleurs de la lumière“, acryliques inspirées, Centre prévention et santé, Colombier.
  • 2012 “Peintures et sculptures”, acryliques et terres cuites, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2011 “Métamorphose“, peintures acryliques, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2011 “Point de vue“, exposition de peintures, atelier et jeu sur le thème de l’alcool, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2010 “Interférences créatives“, peintures et mobiles, Bibliothèque de la ville de Fribourg.
  • 2010 “Imaginaire et rencontre du soi“, peintures acryliques et poésie, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2009 “Exposition jubilé“, peintures acryliques, Institut Agricole de l’Etat de Fribourg, Grangeneuve.
  • 2009 “Danse des âmes“, peintures acryliques, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2008 “Rencontre du nord avec le sud“, peintures acryliques, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2008 “Voyages et rencontre” peintures acryliques, Espace Rencontre Inter-culturelles “Passerelle”, Fribourg.
  • 2008 “A coeur vivants“, Peintures acryliques, Galerie de l’Espace Oshoun, Fribourg.
  • 2007 “Femmes et arts des 5 continents” peintures acryliques, Espace Femmes/Frauen Raum, Fribourg.
  • 2007 “Souffle chaud“, peintures acryliques, Audio Pur, Fribourg.
  • 2007 “Parcourt des artisans” peintures acrylique, rue de Lausanne, Fribourg.
  • 2006 “Plutôt la vie“, peintures acryliques et encres de chines, Galerie de l’Atelier Art et Danse Création, Broc.
  • 2006 “Regards de masques“, toiles de jute, acryliques et tissus africains, Espace Aurore, Sorens.
  • 2006 “Vent Magique” peintures acryliques, Hôtel Chavannes-de-Bogis, Genève.
  • 2005 “Souvenir d’une étape 2“, peintures acryliques et encres de chine, Restaurant le Mirabeau, Fribourg.
  • 2004 “Souvenir d’un étape 1“, peintures acryliques et encre de chine, Centre le Phénix, Fribourg.
  • 2004 “Symphonie de couleur sur lac de singes“, peintures acryliques et encre de chine, Foyer Beauséjour, Fribourg.
  • 2002 “Lac de signes” dessins à l’encre de chine, Fribourg.
  • 2000 “Diversité“, exposition organisée par l’association Passerelle (espace rencontre interculturel), Centre le Phénix, Fribourg.
  • 1998 “Métamorphose au coeur d’une éclipse“, encre de chine, Boutique l’étincelle, Fribourg.
  • 1998 “Exposition, encres de chine“, acryliques et tissus africain, Ecole ménagère de Grangeneuve.

 

EXPOSITIONS AU SÉNÉGAL

  • 1995 “Exposition des artistes plasticiennes” à l’occasion de Fémin’art 95 (action en faveur de la femme), Galerie Nationale d’Art de Dakar.
  • 1995 “L’envol“, cours Sainte Marie de Hann, encre de chine et gouache.
  • 1995 “Renaissance“, Centre Culturel Blaise Senghor, encre de chine et gouache.
  • 1995 “Renaissance“, Centre Culturel Français de Saint-Louis au Sénégal, encre de chine et gouache.
  • 1994 “Le soleil danse“, exposition à St. Louis au Sénégal, encre de chine.
marguerite laleye discographie

Discographie

2018 Naturessource / Reflets d’Orishas sortie le 20 septembre 2018

D’origine yorouba nous propose un album entre magie et sacré. « Naturessource » est un hymne à la nature, un voyage intérieur à la rencontre de soi et du monde.
Une vingtaine d’instruments d’ici et d’ailleurs tels que : cloches suisses, tambours chamaniques, harpe de cristal, tubalophone, fend gong, gong tam-tam…..
Sa voix et ses chants inspirés dans une langue intuitive nous guident vers un voyage intérieur à la rencontre d’espaces encore inexplorés telle une ouverture vers un champ de possible ressourçant et vivifiant.

Quelques créations

  • 2018 Evasion chamanisme, l’Assise à Lausanne / Souffle chaman, Tanz Kunst Wek à Bern
  • 2016 Femmes noires, coeur métis, Bibliothèque cantonnal et universitaire de Fribourg La calebasse helvétique, 30ème Festival International du Film de Fribourg
  • 2008 Klangwelten : jahreszeiten – lebensZeit, Stiftskirche Enger, Kirchplatz, Deutschland
publication

Publications

  • 2016 S’éveiller aux pouvoirs guérisseurs des mondes oniriques Edtions Recto-Verseau
  • 2015 La Voix souche par le fleurissement des chants de l’être Editions Recto-Verseau
  • 2014 Le bonheur me va si bien : un état d’esprit Editions Recto-Verseau
  • 2012 Sur le chemin du retour Auto-édition
  • 2010 Des roses et des lèvres Editions l’Harmattan